61. The fifth prophecy
پدیدآورنده : / R. A. McCoy.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر انگلیسی, -- مجموعهها
رده :
PR
۱۱۷۵
/
م
۷
ف
۹ ۱۳۴۷
62. The golden staircase : poems and verses for children
پدیدآورنده : / chosen by Louey Chisholm
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر کودکان و نوجوانان (آمریکایی),شعر آمریکایی,شعر انگلیسی, -- مجموعهها, -- مجموعهها,Children's poetry, English
رده :
PR
63. The golden tradition: an anthology of Urdu poetry
پدیدآورنده : / selected, translated and introduction by Ahmed Ali
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر اردو -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده از اردو
رده :
PK
۲۲۱۱
/
ال
ف
۸۳
ع
۸ ۱۳۵۲
64. The golden treasury of the best songs and lyrical poems in English language
پدیدآورنده : / selevted and arranged by Francis Turner Palgrave.,پ‍ال‍گ‍ری‍و,Palgrave
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر انگلیسی,شعر انگلیسی, -- مجموعهها
رده :
PR
۱۱۷۵
/
پ
۲ ۱۳۳۵
65. The hand of poetry: five mystic poets of persia: translations from the poems of sanai, Attar, Rumi, Saadi and Hafiz by Coleman Barks. Lectures on persian poetry
پدیدآورنده : / by Inayat Khan
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر عرفانی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی -- مجموعهها,شعر فارسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده از فارسی
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
ال
ف
۸
ه
۹ ۱۳۷۲
66. The idiom of the people
پدیدآورنده : /edited with an introduction and notes from the manuscripts of Cecil J. Sharp,James Reeves.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر انگلیسی, -- مجموعهها,ترانه‌های محلی انگلیسی--مجموعهها
رده :
PR
67. The rubaiyat of Omar Khayyam and other Persian poems: an anthology of verse translations
پدیدآورنده : / edited by A. J. Arberry
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده از فارسی -- مجموعهها
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
ال
ف
۸
ر
۲ ۱۳۵۱
68. The shepherds calendar & other poems
پدیدآورنده : /Edmund Spenser,اس‍پ‍ن‍س‍ر,Spenser
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر انگلیسی, -- مجموعهها
رده :
PR
۱۱۷۴
/
الف
۵
ش
۷ ۱۳۲۸
69. The theory and practice of poetry translation
پدیدآورنده : /S. Ferdowsi, M. Sharififar.,فردوسی,Ferdowsi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر انگلیسی,-- مجموعهها, -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
الف
۸
ف
۴ ۱۳۹۲
70. The white pony
پدیدآورنده : / edited by Robert Payne.,پ‍ی‍ن,Payne
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر چینی -- ترجمه شده به انگلیسی -- مجموعهها
رده :
PL
۲۶۵
/
۷
/
الف
۹
پ
۹ ۱۳۲۶
71. The wit and humour of the Persians
پدیدآورنده : / by Meherijibhai Nasherwanji Kuka
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده از فارسی,شعر طن‍زآم‍ی‍ز
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
ال
ف
۸
ک
۹ ۱۲۷۳
72. Time's winged chariot: selected poems English - Persian translation
پدیدآورنده : / selected and translated by Leila Niknasab.,نیک‌نسب, Niknasab
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر انگلیسی,شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- مجموعهها, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- مجموعهها
رده :
PR
۱۱۷۹
/
ف
۲
ن
۹ ۱۳۹۳
73. Translation of English poetry in Iran (a communicative approach)
پدیدآورنده : / Farhad Koolinia.,ک‍ول‍ی ن‍ی‍ا,Koolinia
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر انگلیسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- مجموعهها, -- تاریخ و نقد
رده :
PR
۱۱۷۹
/
ف
۲
ک
۹ ۱۳۹۳
74. Tuḥfah yi- Abbāsī : the golden chain of sufism in Shī'ite Islam,تحفه عباسی
پدیدآورنده : / Shaykh Muhammad ʻAli Muʼadhdhin Sabzawārī Khurāsānī,س‍ب‍زواری
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : لطفا یادداشتی با مضمون «پیوست کتاب ترجمه انگلیسی برگزیده کتاب نورالهدایه اثر نجیب‌الدین رضا تبریزی» درج شود.,عرفان,تصوف,شعر عرفانی,شعر عرفانی, -- متون قدیمی تا قرن ۱۴, -- متون قدیمی تا قرن ۱۴, -- مجموعهها, -- مجموعهها, -- ترجمه به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی
رده :
BP
۲۸۴
/
س
۲
ت
۳۰۴۹۵۲ ۱۳۸۷
75. Verse and worse; a private collection
پدیدآورنده : / by Arnold Silcock
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر انگلیسی,شعر انگلیسی, -- مجموعهها
رده :
PR
۱۱۷۵
/
س
۹
و
۴ ۱۳۰۰
ی
76. Verses new and old for secondary schools
پدیدآورنده : / Selected and arranged by J. & A. G. Edgar.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر انگلیسی, -- مجموعهها
رده :
PR
77. Wit, humour and fancy of persia
پدیدآورنده : / by Mehrjibhai Nosherwanji kuka
موضوع : شعر فارسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده از فارسی,شعر طن‍زآم‍ی‍ز
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
78. being specimens of six of the greatest classical poets of persia :Persian poetry for English raders. شعر فارسی برای خوانندگا‌ن انگلیسی
پدیدآورنده : گردآورنده رابینسن، سا‌موئل ۱۸۸۴-۱۷۹۴
کتابخانه: کتابخانه مرکز پژوهش متالورژی رازی (طهران)
موضوع : مجموعه ایرانشنا‌سی,شعر فارسی- ترجمه شده به انگلیسی- مجموعهها,شعر انگلیسی- ترجمه شده از فارسی,تاریخ مهندسی
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
ر
۲
پ
۴ ۱۳۵۵
79. persian poems:
پدیدآورنده : / edited by A. J. Arberry
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : شعر فارسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده از فارسی -- مجموعهها
رده :
PIR4049
.
A8P4
2020
80. persian poems:
پدیدآورنده : / edited by A. J. Arberry
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی -- مجموعهها,شعر انگلیسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده از فارسی -- مجموعهها
رده :
PIR
۴۰۴۹
/
ال
ف
۸
آ
۴ ۱۳۳۳
